En Croatie se trouve un lac aux propriétés mortelles. A intervalles irréguliers, les animaux qui le peuplent meurent tous au même moment. Un dragon se cache-t-il au fond du lac ? Ou cette tragédie a-t-elle une origine plus rationnelle, étudiée par la science ?