Cet article reconstitue et analyse deux affaires juridiques concernant, d’une part, les bouleversements politiques causés par la crise de 1383-1385 au Portugal et, d’autre part, les rapports entre ce royaume et la République de Gênes à la fin du XIVe siècle. En proposant une nouvelle lecture, appuyée sur des documents d’archive et des chroniques contemporaines, de trois consultations juridiques écrites à propos de ces deux affaires, dont deux par le célèbre juriste pérugin Balde de Ubaldis et une troisième par le collège des professeurs de droit civil de l’université de Bologne, cet article soutient que la conjoncture portugaise, loin d’être accidentelle, conditionne en réalité toute l’argumentation, dans ces consultations, sur les fondements théoriques et les implications pratiques et juridiques de l’action publique du roi. Ces dernières auraient également exercé une influence directe sur l’action du pouvoir royal à l’égard des intérêts génois dans le royaume et de la stabilisation de la société politique portugaise après les troubles des années 1380. Enfin, cet article creuse l’hypothèse que les deux consultations de Balde expriment vraisemblablement une évolution de la réflexion de ce dernier sur le problème de concilier la reconnaissance juridique de contraintes à l’exercice du pouvoir monarchique et l’évidence politique de l’exercice du pur pouvoir.