Que Steven Spielberg fasse surgir tout son film d'un champ de ruines localisable sur un plan de New York désigne assez précisément sa place par rapport au Hollywood de l'âge d'or qu'il a toujours chéri. Dans cette version 2021 qui se présente comme une nouvelle adaptation du "musical" plutôt qu'un remake du film de Robert Wise, le terrain vague où s'affrontent les Jets et les Sharks n'est autre, en effet, que le chantier de construction du Lincoln Center for the Performing Arts, un complexe culturel de l'Upper West Side qui combine opéra, bibliothèque, conservatoire et cinémathèque, contrepoint chic aux théâtres privés de Broadway situés quelques "blocks" plus bas.