Chaque année, à l’automne, de nombreux oiseaux migrateurs fendent le ciel français, en se dirigeant vers le Sud de l’hexagone. Comme eux, plusieurs espèces effectuent de longs déplacements périlleux, dans les airs, sur la terre ou sous les flots. Qu’est-ce qui motive le frêle moineau ou la paisible baleine à changer d’environnement ? Comment se repèrent-ils ? Pour le savoir, Cosinus et Particule suivent les animaux migrateurs dans leurs voyages de longue haleine !