Sobriété, goût, engagement : ce legs attaché au nom de Paulhan depuis presque un siècle par la grâce de Jean, son grand-père, est aujourd'hui dans les mains de Claire, éditrice de correspondances, journaux intimes, agendas, carnets. Sa pratique artisanale, le soin, l'attention dont elle entoure chaque livre nouveau est un hommage rendu à la vie faite littérature, à cette part de l'ombre pour d'aucuns la plus belle.