Après la visite de la bibliothèque royale de Belgique, les bibliothécaires lorrains reviennent sur leurs pas et reprennent le fil de leur périple de trois jours qui les ont menés de Mons à Louvain-la-Neuve et Liège en passant par Schaerbeek, dans la proche banlieue de Bruxelles. Un tour qui a permis de prendre la température tandis que débutait le plan quinquennal décrété en 2009.