Bernard Boutet de Monvel est un peintre exceptionnel. Lorsque l'on regarde ce tableau, une réplique de l'oeuvre originale, le maharadjah en tenue traditionnelle semble en lévitation dans un environnement immaculé. Les différentes nuances de blanc à fleur de toile, le fond, les coussins, le costume accentuent le côté étrange de l'oeuvre. Les seules touches de couleur viennent des accessoires : le turban, le sabre, le tapis. Ce tableau s'oppose à celui où le maharadjah est représenté en smoking, appuyé sur le rebord d'une cheminée. C'est une oeuvre singulière et subtile dans la carrière du peintre.