Note General : Film en version originale japonaise, en versions française et allemande, avec sous-titrage optionnel en français, allemand et néerlandais

Note Contenu : Contient aussi : DVD 2 : making of "les 5 gemmes" (42 min), visite des studios Gonzo, doublage, les coulisses de la promotion (25 min), clip, jeux vidéo

Note Contenu : Contient aussi : DVD 2 : making of "les 5 gemmes" (42 min), visite des studios Gonzo, doublage, les coulisses de la promotion (25 min), clip, jeux vidéo