Rencontre avec un « linguiste atterré » par l'ampleur de la diffusion d'idées fausses sur l'évolution de la langue française, le numérique n'arrangeant rien. Explications.