Un magnat du café fait appel à Sam Murchison pour retrouver sa fille qui s'est enfuie avec un rocker déjanté. Une affaire facile pour le privé qui compte bien ramener la gamine à sa maman à coups de pied aux fesses. Mais il s'aperçoit très vite que les deux minets ne sont pas si inoffensifs que ça et les cadavres s'amoncellent. Il en faut pourtant beaucoup plus pour déstabiliser Sam à qui rien ne fait peur...