Une bibliothèque n’est pas extensible. Reste à savoir quels ouvrages retirer, et au profit de quelles nouveautés. Quand le choix est dicté par les succès du commerce, la mission initiale de la bibliothèque publique est oubliée. Le recyclage des livres éliminés confirme la tendance : seuls ceux qui peuvent se vendre seront retenu.