Cléo, l'héritière d'Auranos, veut récupérer le trône qui lui revient et venger sa famille. S'alliant aux rebelles, elle se lance dans la quête des Quatre Soeurs, des cristaux qui permettent de contrôler les éléments. Dans le même temps, une lutte de pouvoir se joue entre Gaïus et l'empereur Kraeshien. ©Electre 2017