Note Contenu : [1], La construction de la Belgique : 1828-1847 / Els Witte ; traduit du néerlandais par Anne-Laure Vignaux ; [2], La Belgique libérale et bourgeoise : 1846-1878 / Éliane Gubin & Jean-Pierre Nandrin ; avec la collaboration de Pierre Van den Dungen ; [3], Les turbulences de la Belle époque : 1878-1905 / Gita Deneckere ; traduit du néerlandais par Anne-Laure Vignaux ; [4], L'entrée dans le XXe siècle : 1905-1918 / Michel Dumoulin ; [5], La démocratie rêvée, bridée et bafouée : 1918-1939 / Emmanuel Gerard ; avec la collaboration de Frederick Verleden ; traduit du néerlandais par Anne-Laure Vignaux