L'auteur détourne des expressions et mots de la langue française, classique et familière, dont il tire des définitions humoristiques autour des thèmes de l'amour, la relation à l'autre ou la mort : "oubli : c'est à l'annonce de sa mort que ses proches apprirent qu'il était toujours en vie". ©Electre 2016 (Electre)