Cow-boy authentique, drapé de la nostalgie de l'Amérique des pionniers, Jack Burns déclenche une bagarre dans le seul but de rejoindre son ami Paul Bondi derrière les barreaux. S'il réussit dans son entreprise, Paul, condamné pour avoir aidé des Mexicains à franchir la frontière, préfère purger sa peine plutôt que le suivre dans son projet d'évasion. Désormais fugitif, Jack fonce, à brides abattues sur sa jument, tandis qu'hélicoptères et voitures de police toutes sirènes hurlantes l'encerclent comme autrefois les Indiens encerclaient les caravanes... (Electre)