Une nouvelle aventure pour Billy et ses amis qui s'enfoncent dans une forêt vierge des plus inhospitalières. Ils espèrent trouver rapidement l'indice qui les mènera à Cavendish. Un roman avec des passages en bandes dessinées.