En cavale, Genosi croise les frères Hunter, des jumeaux abrutis d'alcool et de violence qui sillonnent la Californie en mobile home. Sam Goodman, le flic beau gosse, part pour San Francisco avec pour mission d'arrêter coûte que coûte le Corse et ses deux âmes damnées. Sur place, il retrouve la journaliste Sandra Khan et, ensemble, ils doivent lutter contre le mal. ©Electre 2018