Cette nouvelle met en scène la vieillesse, l'amour et la solitude. Un homme d'une soixantaine d'années s'éprend d'une jeune conductrice de tramway de Trieste. Une idylle commence entre eux mais cette romance s'interrompt lorsqu'il tombe malade. Il décide alors de se retirer pour mener une vie solitaire.