L'ouvrage rassemble toutes les analyses topographiques, archéologiques, épigraphiques et historiques qui ont été menées, depuis 1989, sous de formes diverses (prospections, fouilles, études) dans la région nord-ouest de la Carie (Turquie). L'ouvrage porte à la connaissance des historiens des cités grecques d'Asie mineure qui constituent des laboratoires de mesure de la culture carienne.