Pauvre Laura ! C'est la première fois qu'elle part en colonie de vacances et elle n'est pas rassurée... Arrivera-t-elle à se faire des amis ? Réussira-t-elle à profiter des activités et des soirées à la belle étoile ? Heureusement, Charlotte et Mia sont là pour l'aider ! Pourvu que Poison et M. Hex ne leur jouent pas de mauvais tour...