Propose des outils d'analyse de ce que la sémiotique appelle syncrétisme, à savoir une articulation entre deux systèmes de signes différents, à travers l'exemple de la poésie visuelle, de la bande dessinée et des graffitis. Les auteurs convoquent plus particulièrement deux développements récents de la théorie sémiotique : l'analyse énonciative et l'attention portée à la matérialité des discours. ©Electre 2021