Au milieu des vignes, un joli cabanon en bois, aux fenêtres roses. Un cabanon habité par un paysan, peintre fou de femmes nues à ses heures perdues. Après sa mort, un autre paysan décide de transformer le lieu en maison de rendez-vous. Le bordel attire vite tous les notables du coin. Cependant, tous ceux qui le fréquentent disparaissent les uns après les autres. Un nain, l'inspecteur des assurances Pelu, est dépêché pour mener l?enquête aux côtés de la gendarmerie locale...