Cherchant à s'établir dans l'Ouest américain, des trappeurs subissent un hiver rigoureux et les attaques des tribus indiennes fédérées autour du chef Tecumseh. Parmi les pionniers figurent une femme seule et un enfant âgé de 8 ans. ©Electre 2021