L'équipage du Plescops est toujours à la recherche de Janos Colas, en vain. Alors qu'une routine s'installe à bord du vaisseau, le porteur de la flèche d'argent, un personnage redoutable et surpuissant, apparaît à l'improviste. ©Electre 2022