Note General : Trad. de Port-Royal due essentiellement à Isaac Lemaistre de Sacy . - Le commentaire de Louis de Carrières apparaît en italique . - A paru avec la Vulgate en marge, Paris, Jean-François Moreau père, 1740, et la même année chez le même éditeur en français seulement . - Vignette aux titres des t. I et V, fleurons aux titres des t. II, III et IV

Note Contenu : Tome premier, Qui contient Les cinq livres de Moyse, Josué, les Juges et Ruth. Tome second, Qui contient Les quatre Livres des Rois, les deux Livres des Paralipomènes, Esdras, Nehemia, Tobie, Judith, Esther et Job. Tome troisième, Qui contient Les Pseaumes, les Livres Sapientiaux, et Isaïe. Tome quatrième, Qui contient Jeremie, Baruch, Ezechiel, Daniel, les douze Petits Prophetes, et les deux Livres des Machabées. Tome cinquième, Qui contient le Nouveau Testament.