Le marché de la place Dell'Angelo s'est installé à l'aube, les camionnettes, les charrettes défilent et les cagettes s'amoncèlent au centre de la place. À l'intérieur, bien caché, un petit marché, celui des enfants. Ici on troque des objets contre des épluchures de légumes... et des histoires. Une fois le marché terminé, les cagettes rangées, il est temps de savourer la soupe de l'amitié.