« Un des plus grands écrivains de notre époque. » Toni MorrisonEn 1927, la jeune anthropologue Zora Neale Hurston part en Alabama rencontrer Cudjo Lewis. À quatre-vingt-six ans, Cudjo est l'ultime survivant du dernier convoi négrier qui a quitté les côtes du Dahomey pour l'Amérique. Pendant des mois, Zora Neale Hurston va recueillir sa parole, devenir son amie, partager ses souffrances. Le témoignage de Cudjo restitue comme nul autre la condition d'un esclave : de sa capture en 1859 à sa terrifiante traversée, de ses années d'esclavage jusqu'à la guerre de Sécession, puis son combat pour son émancipation.Un récit essentiel. Patrick Guedj, Politis.Un témoignage rare. Élisabeth Philippe, L'Obs.Préface d'Alice Walker.Introduction, postface et annexes par Deborah G. Plant.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Fabienne Kanor, David Fauquemberg.