Ce matin, les chevaux se sont levés à l'aurore pour participer au TREC, la randonnée spéciale des cavaliers ! Mais l'épreuve d'orientation en forêt ne se passe pas du tout comme prévu… Alors qu'un orage éclate, Zéphyr manque à l'appel. Le fier pur-sang se serait-il perdu dans les bois ?