Les aventures de Titounet et Titounette, les héros du journal Perlin & Pinpin sont rééditées dans une présentation soignée aux couleurs chatoyantes. Au rythme des saisons, le petit lecteur suit les jeux, les découvertes, les taquineries aussi des deux héros et de leurs amis de la nature.