Planter ses racines à l'autre bout du monde, en Equateur par exemple, n'est pas si facile. Avec sa copine Zoé, Louisa monte un restaurant français dans un ancien bordel de Quito et abrite dans son "salon rose" les membres de la conspiration du ténébreux colonel Ramirez. Mais l'aventure tourne au drame. Envoyée dans un pénitencier pour femmes en pleine jungle, elle sera grâciée avant de connaître le véritable amour avec Juanito, l'Indien "coureur de rêves".(Bibliotéca magazine)