Les apparences sont souvent trompeuses. Ainsi, Grant County a tout de la petite ville tranquille du vieux Sud américain où il fait bon vivre et aimer son prochain. Pourtant une jeune femme est retrouvée sauvagement violée et mutilée dans un diner local. Puis une autre, violée et mutilée elle aussi. Resurgissent alors les rancoeurs et les secrets des uns et des autres, enfouis au fil du temps. Des haines qui font craquer le vernis de Grant County et en révèlent l'horreur.Avec ce premier volume de la série de « Grant County », Karin Slaughter campe un couple d'enquêteurs atypique : Sara, pédiatre occasionnellement légiste, et son ex-mari, Jeffrey, shérif de la ville. Sombre, brutal, le roman nous plonge dans une intrigue haletante et glaçante jusqu'à la dernière page.Nouvelle préface de Lisa Gardner.Traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Paul Thoreau.À propos de l'autriceN°1 sur les listes internationales de best-sellers,  Karin Slaughter  est l'une des autrices les plus populaires et les plus plébiscitées dans le monde. Publiée dans 120 pays et vendue à plus de 40 millions d'exemplaires, elle a écrit de nombreux romans, parmi lesquels figurent les séries Grant County et Will Trent, en cours d'adaptation pour la télévision, ainsi que  Son vrai visage, disponible sur Netflix.«  Karin Slaughter est un monstre sacré du polar.  » Gérard Collard«  Karin Slaughter nous livre un récit noir, brutal, avec des passages à glacer le sang, et un style d'écriture soigné et poignant. Un très bon moment de lecture.  » Violette BeauRegard, Babelio«  Dans ce premier roman, déjà tous les éléments qui font la réussite de cette autrice  : des histoires intenses, du suspens, des enquêteurs au centre des intrigues, des personnalités fortes, complexes.  » laure14, Babelio