Galvanisées par le dévouement dont a fait preuve l'hématie avant de disparaître face au cancer, les cellules font tout leur possible pour effacer les traces laissées par la bataille. Mais alors que le corps s'efforce de retrouver la santé, la pire des menaces commence à se concrétiser…