Une saga qui suit les aventures de Lulu, Joe et Chiara au début de leur vie d'adulte, dès la fin des années 1960 dans la campagne suisse. Ce volume est consacré à Lulu, fils d'ouvrier, qui a les hormones en émoi. Il découvre Ferré et feuillette Le petit livre rouge.