Les coraux, ces petits animaux colorés, sont de véritables trésors pour les océans. Ils abritent près de 2 millions d’espèces marines ! Face à la surexploitation des mers et au changement climatique, les récifs coralliens sont cependant menacés... Cosinus et Particule se prélassent dans les eaux tropicales et explorent cet écosystème aux nombreux secrets.