Dans une société où la jeunesse est régulièrement pointée du doigt comme la source de tous les maux, le Forum Bruxelles contre les inégalités, accompagné de l'asbl Comme un lundi, est parti à la rencontre de ces jeunes qu'on entend peu. Décrochage scolaire, précarités, consommation, addictions, rapport à la police, placement, santé mentale, errance, difficultés familiales, genre et sexualité sont autant de thématique abordées dans ces cinq épisodes.