Koichi a finalement survécu en développant son stand. Alors qu'il se rend à l'école en vélo, il percute un sac laissé à l'abandon dans lequel il trouve... un chaton ! Sans raison, Koichi se sent étrangement dévasté. Soudain, il découvre qu'un cadenas sorti de nulle part s'est greffé sur son coeur ! Le voici victime du stand « Lock », qui tire sa puissance de la culpabilité !