Lise est au carnaval avec son papa. Dans la rue tout le monde est déguisé. Les gens rient, se jettent des confettis et des serpentins. Lise finit par s'endormir dans son costume de clown.