Après avoir mené à bien sa dernière mission, Jack Aubrey se voit convaincre par un gentleman de sa connaissance d'investir une partie de ses (maigres) avoirs dans une opération financière. Inutile de dire que les organisateurs de l'opération ont cru repérer en Aubrey le pigeon dont ils font leur ordinaire. Mais ce dernier n'est pas décidé à se laisser plumer sans réagir. Avec l'aide précieuse de son ami Stephen Maturin, il s'enfonce dans les bas-fonds londoniens pour tenter de se faire justice. (Bibliotéca Magazine)