Jean Thibaudeau, né le 7 mars 1935 à La Roche-sur-Yon (Vendée), est un écrivain français. Romancier, essayiste, auteur dramatique et traducteur, il a été membre du comité de rédaction de la revue Tel Quel. Il a traduit en français les œuvres de Julio Cortázar, d'Edoardo Sanguineti, d'Italo Calvino. Il est aussi l'auteur d'une œuvre radiophonique novatrice qui a été traduite et adaptée dans de nombreux pays.