Trois ans de sécheresse dans le Dakota. La poussière entraînée par le vent recouvre tout, de la terre qui ne produit plus rien aux poumons de Michaël, 8 ans, qui respire péniblement à cause de son asthme... Seule Chrissie espère encore la pluie, d'autant plus attachée à cette vallée qu'elle a découvert une grotte où l'eau coule. Doit-elle en avertir son père, qui risque de l'assécher pour faire revivre ses terres ? ou jouir simplement de la fraîcheur de l'endroit où Michaël respire enfin ?