Depuis la fin de l'apartheid en 1994, l'Afrique du Sud s'efforce de corriger les inégalités héritées du régime ségrégationniste, notamment en matière de redistribution des terres. Le 23 janvier dernier, le président Cyril Ramaphosa a promulgué une loi permettant la saisie de terres, parfois sans indemnisation, afin de « promouvoir l’inclusivité et l’accès aux ressources naturelles ». Cette réforme suscite des divisions et a permis à une partie de la minorité afrikaner, descendante des colons européens, de réaffirmer être victime de discrimination de la part de l’État. Leurs revendications ont trouvé écho auprès de Donald Trump (et Elon Musk), qui leur ont apporté leur soutien, allant même jusqu'à leur offrir le statut de réfugié aux États-Unis, exacerbant ainsi les tensions entre Washington et Pretoria.