Soledad, passionnée de judo, est plus proche que jamais du beau Felipe, champion national... Hélas, la rentrée apporte une mauvaise surprise : dévastée par les eaux, leur dojo est devenu impraticable ! Heureusement, la pétillante Mamie-Couettes est là pour trouver une solution afin que le club continue à s'entraîner. C'est alors que Soledad reçoit une lettre de Colombie qui va changer sa vie...