Tout le monde s'agite à la ferme aujourd'hui : le cochon charge une brouette de courges, la chèvre retourne le foin, la vache est en pleins travaux de peinture tandis que l'oie couve ses oeufs... Pip aimerait bien aider ses amis, mais tous lui font la même réponse : - Non merci, tu es trop petit ! Pip ne voit pas les choses de cet oeil, et il a bien l'intention de se rendre indispensable... Comme le dit le proverbe, on a toujours besoin d'un plus petit que soi !