Paul et Elaine Weiss, la quarantaine passée, forment un couple de petits bourgeois d'où se sont absentés le respect et l'amour. Elaine s'ennuie et tout l'insupporte. Un soir, dans un moment d'égarement et de ras-le-bol, Elaine renverse le barbecue dans le jardin et, avec "l'aide" de Paul, met le feu à la maison... Loin de résoudre les problèmes, l'incendie en crée de nouveaux. Le couple est accueilli par Pat et Georges Nielson, des amis, tandis que les enfants sont hébergés chez leurs camarades de classe. Auprès des Nielson, couple et parents parés de toutes les vertus, Elaine et Paul mesurent une fois de plus leur propre faillite. Aussi Elaine tombe-t-elle des nues lorsque Pat entreprend un matin de la séduire. (Bibliotéca Magazine)