Alex est content : il a réussi à convaincre son père de ramener Zantor, le bébé dragon, au village. Mais le Conseil des anciens n'est pas d'accord du tout : ceux qui croient possible de vivre en paix avec les dragons sont condamnés à mort... Il est parfois bien difficile de faire triompher ce qui est juste.