Ils sont quatre : Flavia, la fille d'un armateur romain, Jonathan, le jeune chrétien, Nubia l'esclave africaine, et Lupus, le petit mendiant muet. Unis par les aventures et les périls. Cette fois-ci, c'est sur les traces d'Hercule que se lancent les quatre amis. Tout comme le héros Grec, douze travaux les attendent. Douze épreuves... Douze énigmes... Douze défis.