Des studios Disney-Pixar arrive la comédie d'aventure «Up», qui suit un vendeur de ballons de 78 ans, Carl Fredricksen, au moment où il réalise enfin le rêve de sa vie. Son désir de vivre une grande aventure le pousse à attacher des milliers de ballons à sa maison pour s'envoler vers les régions sauvages de l'Amérique du Sud. Mais il s'aperçoit trop tard de la présence d'un colis ayant la forme de son pire cauchemar : Russell, un jeune explorateur de 8 ans un peu trop optimiste, l'accompagnera dans son voyage.

Passionné de jazz et professeur de musique dans un collège, Joe Gardner a enfin l'opportunité de réaliser son rêve : jouer dans le meilleur club de jazz de New York. Mais un malencontreux faux pas le précipite dans le Grand Avant - un endroit fantastique où les nouvelles âmes acquièrent leur personnalité, leur caractère et leur spécificité avant d'être envoyées sur Terre. Bien décidé à retrouver sa vie, Joe fait équipe avec 22, une âme espiègle et pleine d'esprit, qui n'a jamais saisi l'intérêt de vivre une vie humaine. En essayant désespérément de montrer à 22 à quel point l'existence est formidable, Joe pourrait bien découvrir les réponses aux questions les plus importantes sur le sens de la vie.

Jacques Sullivent - dit Sulli - est aux yeux de tous les habitants de Monstroplis une vraie Terreur d'élite. Assisté de Robert Razowski, alias Bob, un drôle de mini-cyclope vert, il n'a pas son pareil pour horrifier les bambins. Ce grand monstre sait comme personne pétrifier et tétaniser sans jamais toucher, puisque tout contact physique avec un enfant humain serait mortel. Mais les temps sont durs pour le duo de terreur : les enfants ne hurlent plus aussi facilement qu'avant et la ville est au bord de la crise d'énergie...

Sulli, épouvanteur et Bob, attaché de stress, forment l'équipe la plus performante de l'entreprise Monstre et Cie, la plus grande usine de traitement des cris de Monstropolis. Pour faire tourner l'usine, les monstres ont besoin d'énergie qu'ils puisent dans les cris des enfants qu'ils terrifient pendant la nuit. Mais quand Bouh, une adorable petite fille, vient tranquillement se balader dans cette étrange monde, les monstres sont soudainement pris de panique. Excepté Sulli et Bob, tous les monstres sont persuadés que les enfants sont des poisons pour eux et que tout contact pourrait leur être fatal. Sulli et Bob vont mettre tout en oeuvre pour protéger Bouh et lui permettre de retourner dans sa chambre à coucher.

Au Quartier cérébral, le centre de contrôle situé dans la tête de la petite Riley, 11 ans, cinq Émotions sont au travail. Le chef, Joie, débordante de vie et d'optimisme, veille à ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de sa sécurité, Colère s'assure que la justice règne et Dégoût empêche qu'on empoisonne la vie de Riley, au propre comme au figuré. Quand à Tristesse, elle ne sait pas très bien à quoi elle sert et les autres émotions aussi. Et les émotions vont avoir du travail pour aider Riley car elle vient de déménager dans une grande ville où elle ne connaît personne. Alors quand Joie et Tristesse se perdent accidentellement dans les recoins les plus éloignés de l'esprit de Riley, en emportant avec elles certains vieux souvenirs essentiels de la petite fille, Peur, Colère et Dégoût sont bien obligées de prendre le relais...