Archéologues, historiens et anthropologues s'intéressent à la médecine monastique en Wallonie à partir de l'époque médiévale jusqu'au XVIIIe siècle, notamment à l'abbaye de Floreffe, de Villers-en-Brabant ou de Saint-Jacques à Liège, à partir des archives ou des vestiges. Sont examinées la place du malade dans les règles des moines, les pratiques médicales, l'évolution de la médecine, etc.

nouvelle présentation Ce livre a une double ambition : permettre aux étudiants de premier cycle de lettres qui ont abandonné le latin dans le secondaire de se remettre à niveau ; mais aussi offrir à l'étudiant e histoire, en philosophie ou dans une autre discipline, une méthode pour acquérir rapidement avec l'aide d'un dictionnaire et d'une grammaire les connaissances nécessaires à la compréhension des textes latins qu'il peut avoir à déchiffrer. L'objectif premier de ce livre est donc essentiellement d'apprendre à traduire un texte latin en français. L'ouvrage présente ainsi un exposé relativement complet des structures de base du latin à l'usage de ceux qui ne l'ont jamais ou peu étudié et qui désirent avoir un accès direct aux textes. Il propose de nombreux exercices accompagnés de leur corrigé et un choix de textes avec leur traduction.

Une approche originale de cette langue dite ancienne avec des textes classiques parfois osés y compris ceux de Catulle, Horace, Pétrone, Martial, Juvénal et qui ont un vocabulaire sur lequel les dictionnaires restent souvent évasifs.