Est-ce vraiment "l’Odyssée" d’Homère qui a inspiré James Joyce pour construire son grand roman "Ulysse", paru en français en 1929 ? La correspondance de l’écrivain irlandais nous éclaire.

Ulysse, par ses tribulations, est l’archétype du migrant. Privé de tous ses compagnons, il échoue, après dix années d’errance, chez les Phéaciens, qui lui réservent cette hospitalité que l’on doit à l’étranger.

L’archéologue a 25 ans lorsqu’il rencontre Blanche Lee Childe, mariée et de vingt et un ans son aînée. Ne pouvant être divulguée avant le XXIe siècle, leur correspondance vient d’être publiée.

Dès sa découverte près de Tivoli en 1779 par le chevalier Joseph Nicolas d’Azara, le buste qui reçut le nom de son inventeur fit sensation. Pour la première fois une inscription permettait d’associer le nom d’Alexandre à un portrait sculpté du conquérant.