Joe Bomowski est un officier de la police de Los Angeles. Bourru, il n'hésite jamais à faire usage de la force pour arriver à ses fins. Mais tout va se compliquer pour lui : sa supérieure hiérarchique, avec laquelle il entretient une liaison, le quitte et Tutti, sa vieille mère maladroite, débarque pour une visite impromptue. Quand cette dernière est témoin d'un meurtre, Joe va devoir résoudre une affaire tout en ayant sa mère dans les pattes...

Acitrezza, un petit village de pêcheurs en Sicile. Antonio Velastro, qui ne supporte plus d'être exploité par les marchands de poisson en gros, décide de se mettre à son compte en hypothéquant sa maison. Après des débuts favorables, une tempête détruit son bateau et anéantit du même coup ses rêves d'indépendance. En butte à la rancune des grossistes, contraint de quitter sa maison avec toute sa famille, il n'a bientôt plus d'autre ressource que de se remettre au service de ses anciens employeurs et de redevenir un exploité...